How one restaurant used a pop-up to test their restaurant concept.